每年的11月1日,是西方的传统节日万圣节,在给我们新疆班学生带来中国传统文化“二十四节气”之后,10月27日上海外国语大学优秀大学生马明、叶康宁带着“Happy Halloween”走进了课堂。
为了让同学们更好了解万圣节的起源,“大学生老师”先播放了一段视频来做讲解:传说,居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人认为10月31日是夏天正式结束的日子,也就是新年伊始,严酷的冬天开始的一天。那时人们相信,故人的亡魂会在这一天回到故居地在活人身上找寻生灵,借此再生,而且这是人在死后能获得再生的唯一希望。而活人则惧怕死人的魂灵来夺生,于是人们就在这一天熄掉炉火、烛光,让死人的魂灵无法找到活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂灵吓走。之后,他们又会把火种、烛光重新燃起,开始新的一年的生活。
在同学们听得津津有味之余,围绕着视频中出现的生词,两位老师在讲解生词的同时让大家了解万圣节的习俗:为庆祝万圣节的来临,小孩会装扮成各种可爱的鬼怪逐家逐户地敲门,要求获得糖果,“不给糖就捣乱”。最后在抢答环节中结束了这堂轻松有趣的课,抢答的内容是今天所学的生词,抢答过程激烈,积极参与的同学获得了小奖品更加兴致勃勃!同学们表示:我们生在华夏,长在春风里,国家有理想,民族有希望,我们要传承和发扬中国的节日,同时也要了解和尊重外国的传统节日,以开放的心态对待文化差异,学习其中的养分,更好地促进跨文化交流和传承!